[前職：ホテル業界]
こんにちは！経営管理本部の李です。
私は今年8月に入社し、THでは初めての外国人社員として働いています。
最近では、台湾での事業展開にも関わり、現地とのやり取りや出店に向けた準備をサポートしています。
実際に業務に関わってみると、日本と台湾では制度や仕事の進め方に違いがあり、言葉を翻訳するだけではなく、双方の状況を理解しながら調整することも大切だと感じています。
また、私は仕事と並行して大学院で学位取得を目指しています。
そのため、勤務時間を柔軟に調整できるTHの働き方にはとても助けられています。
大学での活動と仕事を両立しながら、まとまった休みには海外へ行くこともでき、仕事だけでなく勉強やプライベートの時間も大切にできています。
最後に、8月休暇中に訪れたスペインとフランスの国境にあるピレネー山脈の写真です！
この記事を書いた人
李
（所属エリア：神奈川県／経営管理本部）
前職：ホテル業界
転職前はホテル業界で勤務。現在は社内システムや業務の仕組みづくり、業務改善に加え、翻訳業務や台湾での事業展開のサポートを担当しています。
